On montre que l'on peut fabriquer des appoximations de l'unité à partir de densité de probabilités.
On utilise ensuite une approximation de l'unité quelconque pour donner une caratérisation des fonction L_inf ayant un représentant uniformément continu.